¿Cómo integrar la corneta IP de Bosch en el software BVMS?

En este ejemplo se describirá inicialmente cómo hacer la configuración de los equipos de audio, ya sea la corneta o el amplificador IP, pues ambos comparten la misma interfaz web para la parametrización.

Los números de parte de los productos a utilizar son:

• LHN-UC15L-SIP: Parlante tipo corneta IP de 15W, cobertura larga y profunda
• LHN-UC15W-SIP: Parlante tipo corneta IP de 15W, cobertura ancha
• AMN‑P15‑SIP = Módulo amplificador y transductor IP de 15W

Los parlantes tipo corneta IP y el módulo amplificador IP pueden ser utilizados dentro de la interfaz del software BVMS de Bosch pues tanto los dispositivos como el software son conformes con el foro de ONVIF. El uso principal que se le puede dar a la integración es el de emitir audio en vivo o activar automáticamente señales de audio desde el software VMS hacia las cornetas o el módulo amplificador. Por favor vea la siguiente tabla para tener más detalles:

Debido a que ONVIF no es un estándar, es un “foro”, existen diferencias en el soporte real según el VMS específico. La versión de VMS probada junto con el módulo amplificador/altavoz de bocina IP es BVMS 12.1 y BVMS 12.2.

Tenga en cuenta que dentro de los pasos de configuración previos está el definir las direcciones IP para los dispositivos, y para esta aplicación se debe asignar direccionamiento estático preferiblemente. “Link-Local” no se recomienda para estas aplicaciones.

Glosario para tener en cuenta en adelante

Preparación de la corneta o del módulo amplificador IP

• Firmware: Se debe actualizar el archivo de firmware a la versión 2.0 (2.0.800) o superior, de tal manera que pueda soportar ONVIF. Se recomienda siempre tratar de usar la versión de firmware más reciente disponible por parte del fabricante. Por favor revise siempre las notas de liberación de la versión (release notes) para más detalles de compatibilidad y nuevas funcionalidades. Puede optar por descargar desde la página. 
  • Para más detalles acerca de la actualización de firmware refiérase a la nota de aplicación “IP Horn Loudspeaker & IP Amplifier Module – Getting Started”
• Configuración general: Por defecto (o posterior a un reinicio a valores de fábrica) la corneta no se puede agregar inmediatamente al software BVMS. A continuación, se describirá lo que se debe preparar de lado de la corneta o del módulo amplificador. Tenga en cuenta que a la fecha de elaboración de este documento se utilizó la versión de firmware 2.1.868.
• Conexión a la corneta/amplificador: Abra un navegador de internet e ingrese la dirección IP o el nombre de red asignado al dispositivo y luego conéctese usando el nombre de usuario y contraseña del perfil administrativo más alto.

• Agregue una nueva cuenta de usuario en la configuración: Para activar la interfaz ONVIF, se debe agregar una cuenta de usuario tipo ONVIF. Vaya a “Users” y cree una cuenta tipo “ONVIF Operator” dedicada para la integración con el BVMS.

• Tenga en cuenta estas credenciales, pues serán necesarias para la autenticación desde el lado del software BVMS.
• Política de conexión: Tanto el software BVMS como la conecta/amplificador IP soportan protocolos HTTP y HTTPS. Por defecto, la corneta/amplificador IP vienen con el protocolo HTTP únicamente activado. Ese protocolo de conexión puede ser cambiado bajo el menú “Security”. Sin embargo, es altamente recomendado utilizar HTTPS al momento de integrar con BVMS.

• Ajustes de comunicación e interfaz por ONVIF: Los ajustes de interfaz ONVIF, disponibles en la página “Generic Settings”, engloban campos cruciales de configuración incluyendo el puerto HTTP, puerto HTTPS, puerto RTSP, puerto base UDP. Los usuarios tienen la autoridad para cambiar estos puertos en caso de ser necesario. 
• Cualquier alteración a estas configuraciones requiere que el usuario de clic en el botón “Save”, requiriendo un reinicio del proceso ONVIF y la reapertura de los puertos designados. Por defecto, la interfaz ONVIF y la interfaz Web/API utilizan los mismos puertos HTTP y HTTPS. En este ejemplo se utilizaron diferentes puertos para la interfaz ONVIF:

• Activación del códec de audio G.711: Este códec viene deshabilitado por defecto en el lado de la corneta/amplificador IP debido a su baja calidad de audio en comparación con AAC. Sin embargo, BVMS solo es capaz de distribuir audio utilizando G.711. Por tanto, si se desea utilizar la función “talk down” se deberá activar en la página “Generic Settings”.

• Micrófono: Si se desea usar el micrófono de la corneta/amplificador IP, asegúrese de haber activado físicamente el interruptor de encendido. Si está apagado, la función de micrófono no se agregará en el software BVMS al momento de la integración del dispositivo.

Integración y configuración en el software BVMS de BOSCH

• Agregando la corneta/amplificador en BVMS: Esta parte del tutorial describe cómo se agrega la corneta/amplificador en el software BVMS de versión 12.1 o 12.2.
• Abrir el aplicativo BVMS Configuration Client
• Se requiere de tener previamente el software BVMS configurado con los ajustes básicos de funcionamiento, para ello, acuda siempre a un profesional certificado en el uso y configuración de BVMS.
• Se debe contar como mínimo con un servidor VRM configurado bajo el árbol de dispositivos de BVMS.
• Como paso siguiente, se debe agregar como mínimo una instancia de Video Streaming Gateway (VSG) bajo la jerarquía y dominio del servidor VSM previamente agregado. Recuerde que las instancias de VSG deben ser instaladas y configuradas previamente en un servidor independiente o dentro de un sistema DIVAR IP AIO de Bosch (acuda a la documentación técnica de BVMS o a sus memorias de entrenamiento BVMS para más detalles).
• Como próximo paso, se debe agregar la corneta/amplificador IP a BVMS como si fuera cualquier dispositivo o cámara ONVIF.

• Bajo la pestaña de “Dispositivos” de BVMS Configuration Client, vaya al servidor VRM Pool Streaming Gateway y de clic en “Scan for ONVIF Encoders” para iniciar la detección automática de los dispositivos. También puede optar por agregar manualmente el dispositivo usando la opción que permite ingresar directamente la dirección IP: “Add Encoder/Camera ONVIF Encoder”.

• En el listado de dispositivos ONVIF escaneados y detectados, seleccione la corneta/amplificador IP. Use luego la opción “Assign” para agregarla al árbol de dispositivos de BVMS y luego de clic en “Next >>”

• Digite luego las credenciales del usuario ONVIF, creadas previamente en la configuración de la corneta por medio de la interfaz web. Verifique el estado de autenticación cuando aparezca un símbolo de candado verde abierto, indicando que las credenciales son válidas. Luego de clic en “Finish”

• Encuentre la corneta/amplificador IP que recién acaba de agregar bajo la jerarquía de Streaming Gateway, de clic derecho en el dispositivo agregado y luego clic en “Edit ONVIF Encoder”

• Verifique la configuración, y si es necesario, configure los parámetros de configuración. Se recomienda usar conexión asegurada HTTPS para conectar la corneta/amplificador. En tal caso, asegúrese de que la opción “Secure Connection” ha sido seleccionada y verifique posteriormente que se ha definido el puerto de comunicaciones apropiado. 
• Cuando se habilita la opción de “Secure Connection”, BVMS por defecto establece en el cuadro de diálogo el puerto 443. Puede ser requerido entonces cambiar el valor a los ajustes que fueron configurados previamente en la corneta/amplificador IP. Para este caso de ejemplo se usó el puerto 8443 para la conexión ONVIF por HTTPS. Se recomienda también seleccionar Perfil S como el perfil de ONVIF que se va a usar. A pesar de que no hay un perfil de ONVIF específico para parlantes y cornetas TCP/IP, el perfil S de ONVIF es el que mejor se ajusta a la operación de estos sistemas.

• La corneta/amplificador IP ahora se ha agregado satisfactoriamente bajo la jerarquía de VRM Pool Streaming Gateway. Ya puede verificar los parámetros del dispositivo conectado.

• En el Árbol de Dispositivos usted podrá encontrar los siguientes ítems para el dispositivo:
  • Ítem de Cámara (ícono de una cámara): Será usado posteriormente en el aplicativo Operator Client para mostrar un ícono de la corneta/parlante y también para poder ejecutar la función de Audio Intercom.
  • Relevos: Salidas de Control (1-32 son virtuales y la número 33 es la GPO física de la corneta/amplificador IP)
• Todos los dispositivos y elementos que serán usados deberán ser asignados bajo la jerarquía del “Árbol Lógico” y si es necesario, ubicarlos dentro de las carpetas o los mapas interactivos que soporta el software BVMS de Bosch. Para este propósito, pase a la pestaña “Mapas y Estructura” y haga “drag and drop” de los elementos que requiera desde el “Árbol de Dispositivos” hacia el “Árbol Lógico”. En este ejemplo, los ítems de la corneta IP fueron movidos a un folder creado a propósito que se llama “IP Horn Speaker”.

• En el siguiente paso, asegúrese de que todos los cambios han sido guardados y que la configuración sea activada en el servidor central del sistema (BVMS Management Server)

• NOTA: BVMS permite la asignación flexible de eventos y estados ONVIF a los ítems input/output disponibles. Para hacer eso, se puede usar la herramienta “ONVIF Camera Event Driver Tool”. Se puede abrir yendo atrás hacia la pestaña de “Dispositivos” y dando clic derecho en la instancia de “Streaming Gateway”.

• Use la opción “Edit” al costado derecho de cada dispositivo del listado para personalizar los eventos asignados.

En el ejemplo de abajo – ONVIF output 1 – se mapea con el Relay 2 de ese dispositivo. Este mapeo es posible tanto ingresando información de “Source and Data” en las columnas o haciendo “drag and drop” de los eventos en vivo de ONVIF entrantes desde la tabla en el costado derecho de la ventana.

Stream de video de la corneta/amplificador IP

El foro ONVIF no cuenta aún con algún tipo de dispositivo definido solamente para audio. Por lo tanto, la corneta/amplificador IP se deben agregar como si fueran una cámara dentro del ambiente de BVMS. Sin embargo, el ícono mostrado en el flujo de video “En Vivo” deja claro y en evidencia que ese dispositivo es un parlante o un dispositivo de audio.

Abra el aplicativo “BVMS Operator Client” y haga “drag and drop” del ícono de la cámara (que representa a la corneta/amplificador IP) hacia la cuadrícula principal de visualización del software:

Inicie los mensajes pregrabados de la corneta/amplificador IP a través de una salida ONVIF

En BVMS hay 33 salidas ONVIF disponibles. Las primeras 32 salidas son virtuales y se pueden configurar para activar reglas en la corneta/amplificador IP. La número 33 es la salida física GPO de la corneta/amplificador IP.

En este ejemplo la salida ONVIF 1 activará un archivo de audio almacenado en la corneta/amplificador IP.

1. Agregar una regla para iniciar un mensaje: Ingrese en la interfaz de configuración de la corneta/amplificador IP, vaya a “Rules” y después de clic en “+” para agregar una nueva regla.

2. Detalles de la regla:
   1. Tipo de activador: Salida ONVIF
   2. “Trigger-end stops the action instantly” (al finalizar el activador detener la acción inmediatamente): Si el mensaje debe ser reproducido una vez hasta el final, deje la caja sin marcar y haga que el cierre del contacto sea más corto que el mensaje.
   3. Tipo de acción: Iniciar mensaje.
   4. Conteo de repeticiones: 1

3. Vista general de la regla: Asegúrese de que la regla haya quedado activada

¿Cómo habilitar las salidas 1-32?

Las salidas ONVIF de la 1-32 pueden ser usadas para activar reglas específicas en la corneta/amplificador IP. La corneta/amplificador IP se va a configurar para que la salida ONVIF 1 inicie con un mensaje (campana) en la corneta/amplificador IP.

1. Desde el aplicativo BVMS Operator Client, seleccione la salida asociada a la salida ONVIF 1 del dispositivo y actívela usando el clic derecho y la opción “On” o dando “doble clic” sobre el respectivo ícono en el árbol lógico de dispositivos. En el ejemplo de abajo, el relevo fue renombrado de forma que concordara con el mensaje/sonido pregrabado (utilizando el aplicativo BVMS Configuration Client).
2. Atención: Note que, por defecto, las salidas ONVIF son operadas de forma mono estable después de activar la salida virtual, se pondrán de regreso a estado desactivado de forma automática. Si usted desea cambiar este comportamiento, usted puede usar el software Bosch Configuration Manager para hacerlo. La salida física GPO se puede desactivar de nuevo dando doble clic o dando clic derecho y seleccionando la opción “Off”.
3. Vaya a la página de configuración “Rules” de la corneta/amplificador IP. Allí usted podrá ver, que la regla está corriendo y que el mensaje se está reproduciendo.

¿Cómo probar la salida 33?

1. Seleccione el relevo asociado a la salida (física) número 33 y actívela usando el clic derecho y la opción “On” o simplemente dando doble clic sobre ella. Cuando esté activada, el ícono indicará el estado cerrado. Posteriormente se puede dar doble clic de nuevo para apagarla o dar clic derecho y seleccionar la opción “Off”.
2. Vaya a la página “Mantenimiento” de la corneta/amplificador IP. Allí usted podrá ver que la salida GPO se ha activado.

Enviando audio desde la corneta/amplificador IP hacia el BVMS vía streaming ONVIF

Esta sección describe cómo configurar y probar la señal de audio desde la corneta IP hacia el software VMS de Bosch. Tenga muy presente que esta función solamente está disponible para la corneta IP.

1. Ajustando el micrófono en BVMS y probando el flujo de audio del micrófono en BVMS: El micrófono no está vinculado al motor de reglas. No es necesario activar ONVIF Stream a través de la página de reglas de la corneta IP. Por tanto, es posible grabar sin interrupción por una regla. Tan pronto como se configuran las credenciales para el operador ONVIF y el altavoz se agrega al árbol lógico y está disponible en el cliente del operador, la transmisión del micrófono se puede abrir a través del VMS y usted puede recuperarla y escucharla.
2. Asegúrese de que el micrófono de la corneta IP ha sido activado físicamente.
3. Vaya a la aplicación BVMS Configuration Client. La opción de soporte de audio para el dispositivo debe ser habilitada en el sistema. Vaya a la pestaña de “Cámaras y Grabación”, seleccione el botón radial de “VRM”, busque los dispositivos respectivos en el listado y seleccione la ruta por la que va a ingresar el audio al sistema.
4. Nótese que cuando la ruta por la que ingresará el audio se ha seleccionado, tanto las funciones de audio entrante como de Intercom estarán disponibles dentro de BVMS para ese dispositivo.
5. Probando el flujo de audio del micrófono:
   1. Abra el aplicativo BVMS Operator Client
   2. Para escuchar el flujo de audio del micrófono, abra la vista de la corneta IP en la cuadrícula de cámaras de BVMS y asegúrese de que sea la ventana activa (borde azul activo) y active el audio usando el botón (ícono de altavoz) en la parte inferior izquierda de la vista de cámara.

Audio desde el VMS hacia la corneta/amplificador IP a través del ONVIF Backchannel

Esta parte describe cómo configurar y probar la señal de audio desde el VMS hacia la corneta/amplificador IP. Para enviar audio hacia la corneta/amplificador IP se necesita configurar un operador ONVIF y una regla.

1. Agregue una regla para “ONVIF talk-down” (audio desde el VMS hacia la corneta/amplificador IP a través de ONVIF Backchannel: Por defecto está disponible la regla “ONVIF talk-down”, la cual debe ser activada para que se pueda enrutar el audio desde y hacia la corneta/amplificador IP a través del VMS. La regla predefinida está allí simplemente para facilitar la configuración. Pero dependiendo del proyecto, se puede usar esa regla u otras que se pueden configurar.
2. Detalles de la regla por defecto:
3. Note que el formato G.711 está desactivado por defecto para “talk-down” en el lado de la corneta/amplificador IP. Para la integración con BVMS, por favor active el formato G.711 en la página “Generic Settings”.
4. Probando el audio desde el VMS hacia la corneta/amplificador IP:
   1. Abra la aplicación BVMS Operator Client
   2. Abra el dispositivo en el panel de visualización de cámaras
   3. Al presionar el botón de “Intercom”, el audio será enrutado hacia la corneta/amplificador IP.
5. En la página “Rules” de la corneta/amplificador IP se podrá revisar y comprobar que el audio se esté enrutando:
   1. Vaya a “Rules”
   2. El estado de la regla “ONVIF Talk-down” debe cambiar a “Running”

Vincule una cámara con la señal de audio proveniente de la corneta IP

A partir de BVMS versión 12.2 también es posible vincular la entrada de audio (micrófono) y la salida (parlante) entre cualquiera de los dispositivos configurados en el sistema. Como resultado, es posible usar la corneta IP como el dispositivo de audio para todas las cámaras cercanas. El operador podrá simplemente escuchar el audio desde el micrófono de la corneta, así como podrá usar la característica “audio Backchannel / Intercom” directamente hacia la corneta cuando la vista de otra cámara esté abierta en el aplicativo BVMS Operator Client. Para configurarlo, por favor siga los pasos descritos a continuación:

1. Abra el aplicativo BVMS Configuration Client y vaya a la pestaña de “Cámaras y Grabación”
2. En la tabla “Cámaras”, utilice la columna “Audio” para vincular la entrada/salida de audio del otro dispositivo.
3. Para usar el parlante de la corneta IP como el dispositivo de audio de la cámara, para cada fila de cámara seleccione la fuente de audio en la columna, tal y como se muestra en el ejemplo a continuación:
4. Guarde y active la configuración
5. Ahora, vaya de regreso al aplicativo BVMS Operator Client, donde esté abierta la cámara en el modo de vista en vivo:
   1. Habilitar el audio resultará en poder escuchar el audio generado por el micrófono de la corneta IP.
   2. Utilizar la función Intercom resultará en la capacidad de enviar un anuncio en vivo a través de la corneta IP en lugar de la cámara.

Tenga presente que este documento representa el estado del arte y los pasos a seguir para conseguir una configuración técnica correcta de los dispositivos involucrados a la fecha de publicación de este artículo, sin embargo, tanto el fabricante como quien publica esta nota se reservan el derecho de hacer cambios a características o especificaciones en cualquier momento sin la obligación de notificar previamente debido a cambios o mejoras en los productos.

Para más información, por favor comuníquese con algún representante de ventas o soporte técnico del fabricante haciendo clic aquí.